Käännös tiedoksi. Sitova on saksankielinen versio. Näytä saksankielinen versio

Peruuttamisoikeutta koskevat tiedot (Widerrufsbelehrung)

Päivitetty: 22. lokakuuta 2026

Osto kauppojen kautta

Tilauksen ostat sovelluksessa Google Playsta tai App Storesta. Myyjä on tällöin kyseinen kauppa; peruuttaminen ja hyvitys hoidetaan sen kautta ja sen ehtojen mukaisesti: Applella osoitteessa reportaproblem.apple.com, Google Playssa tilaushistoriassasi. Sovelluksessa löydät molemmat tiet kohdasta ”Profiili → Jäsenyys → Peru sopimus”. Vahvistuksen ostosta pysyvällä välineellä (§ 312f BGB) lähettää sinulle kauppa. Siltä osin kuin sinulla on meitä kohtaan lakisääteinen peruuttamisoikeus, sovelletaan varmuuden vuoksi seuraavia tietoja.

Maksuttoman käytön (Free) voit milloin tahansa lopettaa kuluitta poistamalla tilisi.

Peruuttamisoikeus

Sinulla on oikeus peruuttaa tämä sopimus neljäntoista päivän kuluessa syytä ilmoittamatta. Peruuttamisaika päättyy neljäntoista päivän kuluttua sopimuksen tekemispäivästä.

Peruuttamisoikeuden käyttämiseksi sinun on ilmoitettava meille — ITC International Trade Consult, omistaja: Andreas Heuvens, Heinestraße 122, 47623 Kevelaer, Saksa, sähköposti: hallo@helferino.fun — päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimus yksiselitteisellä ilmoituksella (esim. postitse lähetettävällä kirjeellä tai sähköpostitse). Voit käyttää oheista peruuttamislomakemallia, mutta se ei ole pakollista.

Peruuttamisajan noudattamiseksi riittää, että lähetät ilmoituksen peruuttamisoikeuden käytöstä ennen peruuttamisajan päättymistä.

Peruuttamislomakemalli

(Täytä ja palauta tämä lomake vain, jos haluat peruuttaa sopimuksen.)
Vastaanottaja: ITC International Trade Consult, omistaja: Andreas Heuvens, Heinestraße 122, 47623 Kevelaer, hallo@helferino.fun
Ilmoitan/ilmoitamme, että haluan/haluamme peruuttaa tekemäni/tekemämme sopimuksen, joka koskee seuraavan palvelun suorittamista:
Helferino.fun-tilaus (2,99 € kuukaudessa)
Tilattu:
Kuluttajan/kuluttajien nimi:
Kuluttajan/kuluttajien osoite:
Kuluttajan/kuluttajien allekirjoitus (vain, jos tämä lomake lähetetään paperilla):
Päiväys:

Peruuttamisen vaikutukset

Jos peruutat tämän sopimuksen, palautamme kaikki sinulta saamamme maksut viipymättä ja viimeistään neljäntoista päivän kuluttua siitä päivästä, jona meille on ilmoitettu päätöksestäsi peruuttaa tämä sopimus. Suoritamme palautukset käyttäen samaa maksutapaa, jota käytit alkuperäisessä liiketoimessa, jollet ole nimenomaisesti sopinut toisin; palautuksista ei missään tapauksessa veloiteta sinulta maksuja.

Jos ostat Google Playn tai App Storen kautta, kauppa hoitaa maksun ja palautuksen. Voit ilmoittaa peruuttamisesta meille tai suoraan kaupalle.

Jos olet pyytänyt palvelun suorittamisen aloittamista peruuttamisaikana, sinun on maksettava meille kohtuullinen korvaus, joka vastaa sitä osuutta palvelusta, joka on suoritettu siihen hetkeen mennessä, jona ilmoitat meille tämän sopimuksen peruuttamisesta, verrattuna sopimuksen mukaisten palvelujen kokonaismäärään. Tämän pyynnön pyydämme erikseen ennen ostoa vahvistusikkunassa olevalla omalla valinnalla.

Ei ennenaikaista raukeamista

Tilauksessa peruuttamisoikeutesi ei raukea ennenaikaisesti. Se säilyy sinulla koko neljäntoista päivän ajan, vaikka tilauksen palvelut otettaisiin käyttöön heti.