Tõlge teavitamiseks. Siduv on saksakeelne versioon. Näita saksakeelset versiooni

Teave taganemisõiguse kohta (Widerrufsbelehrung)

Uuendatud: 22. oktoober 2026

Ostmine poodide kaudu

Tellimuse ostad rakenduses Google Playst või App Store’ist. Müüja on sel juhul vastav pood; taganemine ja tagasimakse toimuvad selle kaudu ja selle tingimuste kohaselt: Apple’i puhul aadressil reportaproblem.apple.com, Google Play puhul sinu tellimuste ajaloos. Rakenduses leiad mõlemad teed jaotisest „Profiil → Liikmesus → Tagane lepingust“. Ostu kinnituse püsival andmekandjal (§ 312f BGB) saadab sulle pood. Kui sul on meie suhtes seadusjärgne taganemisõigus, kehtib ettevaatusabinõuna järgmine teave.

Tasuta kasutamise (Free) võid igal ajal kuludeta lõpetada, kustutades oma konto.

Taganemisõigus

Sul on õigus neljateistkümne päeva jooksul käesolevast lepingust põhjust avaldamata taganeda. Taganemistähtaeg möödub neljateistkümne päeva pärast lepingu sõlmimise päevast.

Taganemisõiguse kasutamiseks pead meid — ITC International Trade Consult, omanik: Andreas Heuvens, Heinestraße 122, 47623 Kevelaer, Saksamaa, e-post: hallo@helferino.fun — teavitama oma otsusest käesolevast lepingust taganeda ühemõttelise avaldusega (nt posti teel saadetud kiri või e-kiri). Võid selleks kasutada lisatud taganemise tüüpvormi, kuid see ei ole kohustuslik.

Taganemistähtajast kinnipidamiseks piisab, kui saadad teate taganemisõiguse kasutamise kohta enne taganemistähtaja möödumist.

Taganemise tüüpvorm

(Täida ja saada see vorm tagasi ainult siis, kui soovid lepingust taganeda.)
Kellele: ITC International Trade Consult, omanik: Andreas Heuvens, Heinestraße 122, 47623 Kevelaer, hallo@helferino.fun
Teatan/teatame käesolevaga, et taganen/taganeme minu/meie sõlmitud lepingust, mis käsitleb järgmise teenuse osutamist:
Helferino.fun’i tellimus (2,99 € kuus)
Tellimise kuupäev:
Tarbija(te) nimi:
Tarbija(te) aadress:
Tarbija(te) allkiri (ainult paberil esitamise korral):
Kuupäev:

Taganemise tagajärjed

Kui sa käesolevast lepingust taganed, tagastame sulle kõik sinult saadud maksed viivitamata, kuid hiljemalt neljateistkümne päeva jooksul alates päevast, mil meid teavitati sinu otsusest käesolevast lepingust taganeda. Kasutame tagasimaksmiseks sama makseviisi, mida sa kasutasid algse tehingu puhul, kui sa ei ole sõnaselgelt nõustunud teistsuguse kokkuleppega; mingil juhul ei kaasne sulle tagasimaksetega seotud tasusid.

Kui ostad Google Play või App Store’i kaudu, korraldab makse ja tagasimakse pood. Taganemise võid avaldada meile või otse poele.

Kui sa taotlesid teenuse osutamise alustamist taganemistähtaja jooksul, maksad meile summa, mis on proportsionaalne sellega, mis on osutatud kuni ajani, mil sa meile käesolevast lepingust taganemisest teatasid, võrreldes lepingu täieliku katvusega. Selle taotluse küsime enne ostu eraldi kinnitusdialoogis oleva eraldi valiku kaudu.

Ennetähtaegset lõppemist ei ole

Tellimuse puhul ei lõpe sinu taganemisõigus ennetähtaegselt. See säilib sulle kogu neljateistkümne päeva jooksul, isegi kui tellimuse teenused aktiveeritakse kohe.